Sessions

Public BM  PD

English is not everything! Foreigners unveiling problems and importance of FIGS localization

Date  
August 31 (Tue) 16:30 - 17:30
Format  
Panel Discussion

Japanese developers often think of a localized version as the one that will be sold in USA in English, but are unaware of the importance of localization in other languages,
plus don't have much chance to get acquaintanced with the culture of each country. This panel discussion is aimed to cover this gap and offer tips and as much information as possible about France, German, Italian and Spanish speaking markets that can help to face the game design and localization process globally.

* The session contents are based on the information provided by the speakers.

  • Emilio Gallego Zambrano

    Emilio Gallego Zambrano

    Producer

    Windward Localization Department

    Birthday Song Ongaku Shuppan Ltd.

  • Hempel Gunnar

    Hempel Gunnar

  • Florian Stauber

    Florian Stauber

    Freelance translator